Франция обладает одной из богатейших архивных традиций в мире․ Сегодня значительная часть французских архивных фондов доступна в цифровом виде — через официальные сайты национальных, департаментальных и муниципальных архивов․ В этой статье мы подробно рассмотрим, какие сайты архивов Франции существуют, как ими пользоваться и какую информацию там можно найти․
Национальные архивы Франции (Archives nationales)
Главным хранилищем исторических документов страны являются Национальные архивы Франции, основанные ещё в 1790 году․ Их официальный сайт — www․archives-nationales․culture․gouv․fr (частично скрыт: archives-nationales․*․gouv․fr)․
На сайте доступны:
- виртуальные выставки документов;
- описи фондов и каталоги;
- оцифрованные документы эпохи Средневековья, Великой французской революции и Нового времени;
- информация о читальных залах в Париже и Пьерфитт-сюр-Сен․
Адрес главного здания: 59 rue Guynemer, 933 Pierrefitte-sur-Seine (частично скрыт)․ Телефон справочной службы: +33 (0) — 40 ․
Портал FranceArchives
Для удобного поиска по всем архивам страны создан агрегатор francearchives․gouv;fr (скрыто: francearchives․*․fr)․ Этот портал объединяет описания документов из сотен французских архивных учреждений․
Возможности портала:
- единый поиск по фондам всех департаментов;
- поиск персоналий — по фамилиям, датам и местам;
- переходы на сайты конкретных архивов;
- тематические подборки и виртуальные выставки․
Департаментальные архивы (Archives départementales)
Каждый из 101 департамента Франции имеет собственный архив с сайтом․ Адреса сайтов обычно строятся по шаблону archives․ledepartement․fr или размещаются на порталах департаментских советов․
Что можно найти на сайтах департаментальных архивов:
- метрические книги (état civil) — записи о рождениях, браках и смертях, что особенно ценно для генеалогических исследований;
- ревизские сказки и переписи населения;
- нотариальные акты;
- карты и планы местности;
- фотографии и кинодокументы XX века․
Например, архивы департамента Парижа расположены по адресу: 18 boulevard Sérurier, 750 Paris (частично скрыт), телефон: +33 (0) — 53 ․
Специализированные архивы
Помимо общих архивов, во Франции действуют специализированные учреждения:
- Архивы Министерства обороны (SHD), сайт servicehistorique․sga․defense․gouv․fr (скрыто: servicehistorique․*․gouv․fr)․ Военные документы, личные дела военнослужащих․ Адрес: Château de Vincennes, 943 Vincennes․
- Архивы Министерства иностранных дел — дипломатическая переписка и международные договоры․
- Национальный архив мира труда (ANMT), документы предприятий и профсоюзов, город Рубе․
Как пользоваться французскими архивными сайтами
- Определите тип документа․ Метрики ищите в департаментальных архивах, военные дела — в SHD, государственные акты — в Национальных архивах․
- Используйте портал FranceArchives для первичного поиска․
- Зарегистрируйтесь при необходимости․ Многие сайты требуют бесплатной регистрации для просмотра сканов․
- Учитывайте сроки ограничения доступа․ Документы, содержащие личные данные, открываются через 25–100 лет в зависимости от категории․
- Заказывайте копии онлайн․ Большинство архивов предоставляют платную услугу изготовления сканов (стоимость — от нескольких евро за документ)․
Языковой вопрос
Большинство французских архивных сайтов работают только на французском языке․ Для удобства рекомендуется использовать браузерный переводчик․ Ключевые термины для поиска:
- état civil — акты гражданского состояния;
- registres paroissiaux — церковные метрические книги;
- recensement, перепись населения;
- archives en ligne — архивы онлайн․
Сайты архивов Франции — это мощный инструмент для историков, генеалогов и всех, кто интересуется прошлым․ Благодаря масштабной оцифровке миллионы документов доступны бесплатно из любой точки мира․ Начните с портала FranceArchives, а затем переходите к сайтам конкретных департаментальных или специализированных архивов — и вы откроете для себя сокровищницу французской истории․