Фильм «Город грехов» (Sin City, 2005) Роберта Родригеса и Фрэнка Миллера — это мрачная неонуарная антология, основанная на одноимённой серии графических романов Миллера. Одной из самых запоминающихся сюжетных линий картины стала новелла «Тот жёлтый ублюдок» («That Yellow Bastard»), в центре которой — чудовищный антагонист, сын могущественного политика, фактически правящего городом.

Кто такой сын мэра в «Городе грехов»

Действие фильма разворачивается в вымышленном городе Бэйсин-Сити (Ba*n City), где власть принадлежит насквозь коррумпированной семье Роарков. Сенатор Роарк и его брат, кардинал, десятилетиями контролируют полицию, политику и криминальный мир города.

Сын сенатора (в ряде переводов — «сын мэра») — Роарк-младший, известный также как «Жёлтый ублюдок» (Yellow Bastard). Это серийный маньяк и педофил, которого всю жизнь покрывала влиятельная семья. Его роль в фильме исполнил актёр Ник Сталь (N* S*l).

Сюжет новеллы «Тот жёлтый ублюдок»

Начало истории

Честный полицейский Джон Хартиган (в исполнении Брюса Уиллиса) — один из немногих непродажных копов Бэйсин-Сити. В свой последний день перед пенсией он узнаёт, что Роарк-младший похитил 11-летнюю девочку Нэнси Каллахан. Несмотря на предательство собственного напарника, подкупленного семьёй Роарков, Хартиган спасает девочку и тяжело ранит маньяка.

Тюрьма и предательство

Сенатор Роарк, желая сохранить жизнь единственному наследнику, подкупает врачей и спасает сына. Хартигана же обвиняют в преступлениях Роарка-младшего и отправляют за решётку на восемь лет. Всё это время единственной отрадой полицейского остаются анонимные письма от выросшей Нэнси.

Возвращение «жёлтого ублюдка»

После выхода из тюрьмы Хартиган обнаруживает, что Роарк-младший жив, но изуродован: из-за экспериментального лечения его кожа приобрела жёлтый цвет, а тело — отталкивающий вид и запах. Маньяк снова охотится за Нэнси, чтобы отомстить. Хартиган вступает в последнюю схватку с чудовищем, убивает его, а затем жертвует собой, чтобы семья Роарков никогда больше не смогла добраться до девушки.

Значение образа

• Символ безнаказанности власти: Роарк-младший олицетворяет порочную элиту, для которой не существует законов.
• Визуальный стиль: жёлтый цвет персонажа — один из немногих цветных акцентов в чёрно-белом фильме, что подчёркивает его омерзительность.
• Трагедия героя: история Хартигана показывает цену честности в мире, где правят коррупция и кумовство.

Интересные факты

1. Новелла основана на четвёртой книге серии комиксов Фрэнка Миллера.
2. Фильм получил Главный технический приз Каннского кинофестиваля за визуальное оформление.
3. Бюджет картины составил около 40 миллионов долларов, а мировые сборы превысили 158 миллионов.
4. В 2014 году вышел сиквел «Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать», где история Нэнси получила продолжение.