Турнов (чеш. Turnov) – небольшой, но живописный город в Среднечешском крае (Středočeský kraj) Республики Чехия.
Город известен своими традициями стекольного производства, историческим центром и удобным расположением между
горами Крушные и Либерецкими предгорьями.
Основные сведения
- Почтовый индекс: 611 01
- Телефонный код страны: +420
- Региональный телефонный код: 317
- Население (2025): около 13 500 человек
История города
Турнов впервые упоминается в письменных источниках в 1266 году как крепость, построенная на
скальном выступе (чеш. turn – «круг», «объект, возвышающийся над местностью»). В течение Средневековья город
развивался как центр торговли, а в XIX веке стал известен благодаря развитию стекольной промышленности,
которая до сих пор остаётся одной из главных отраслей экономики.
География и климат
Город расположен в долине реки Смеховка, в 70 км к северо‑востоку от Праги. Климат умеренно‑континентальный:
теплое лето (средняя температура +19 °C) и холодная зима (средняя температура –2 °C). Благодаря близости к
горам, в окрестностях часто бывают осадки в виде снега, что привлекает любителей зимних видов спорта.
Экономика
Турнов известен как «стекольный центр Чехии». Здесь работают более 30 небольших мастерских и несколько
крупных предприятий, специализирующихся на производстве художественного и технического стекла.
Крупные работодатели
- Скло́нный завод České Sklo Turnov – адрес: Sklenářská 12, 611 01 Turnov
- Турновский мебельный центр – адрес: U Mlynářů 5, 611 01 Turnov
- Турновская школа туризма – адрес: Školní 3, 611 01 Turnov
Туризм и достопримечательности
- Замок Турнов – средневековый замок, открытый для посещения с 10:00 до 18:00, экскурсии на русском и английском языках.
- Музей стекла – экспозиции, посвящённые истории чешского стекольного искусства.
- Гора Крушные – популярный объект для походов и скалолазания.
- Парк «Старый город» – уютные аллеи, фонтан и площадка для детских игр.
Транспорт
Турнов удобно связан с другими городами Чехии:
- Железная дорога: Регулярные поезда из Праги (вокзал Praha hlavní nádraží) – время в пути около 1 ч 15 мин.
- Автобусы: Междугородные линии № 151, 152, 153, обслуживаемые компанией ČSAD Turnov.
- Автомобильные дороги: Выезд на трассу D10 (Пражско‑Кутна Гора) и региональную дорогу 35.
Образование
В городе работают несколько школ и учебных заведений:
- Средняя школа Gymnázium Turnov – адрес: Gymnaziální 7, 611 01 Turnov
- Техникум стекольного производства – адрес: Sklenářská 22, 611 01 Turnov
- Детский сад «Sluníčko» – адрес: U Lesa 3, 611 01 Turnov
Здравоохранение
Город обслуживается несколькими медицинскими учреждениями:
- Городская поликлиника – адрес: Poliklinika 1, 611 01 Turnov, телефон: +420 317 *
- Медицинский центр «Středočeská Klinika» – адрес: Klinická 4, 611 01 Turnov, телефон: +420 317
Почтовые услуги
Почтовый индекс 611 01 охватывает весь центр города. Основные отделения ПЧ (Česká pošta):
- Главное отделение – адрес: Poštovní 1, 611 01 Turnov, телефон: +420 317
- Отделение «U Mlynářů» – адрес: U Mlynářů 9, 611 01 Turnov, телефон: +420 317 *
Известные личности, связанные с Турновом
- Вацлав Краут (род. 1945) – известный стекольный художник, лауреат премии Český řemeslník.
- Эмиль Петров (1932–2008) – учёный‑геолог, автор нескольких монографий о Среднечешском крае.
- Мария Новак (род. 1990) – спортсменка, победительница национального чемпионата по лыжным гонкам.
Практическая информация для туристов
| Что | Где | Контакты |
|---|---|---|
| Туристический информационный центр | Na Náměstí 10, 611 01 Turnov | +420 317 * |
| Гостиница «Turnov Plaza» | Hotelová 5, 611 01 Turnov | +420 317 |
| Ресторан «Střelec» (чешская кухня) | U Střelce 2, 611 01 Turnov | +420 317 * |
Как добраться до Турнова
Самый удобный способ – поездом из Праги. По прибытии на главный железнодорожный вокзал вы можете взять такси
(примерная стоимость 300 CZK) или воспользоваться городской автобусной сетью; Если вы путешествуете на автомобиле,
рекомендовано следовать по трассе D10 до выезда 23, затем по региональной дороге 35 в сторону Турнова.
Турнов – идеальное место для тех, кто хочет познакомиться с традициями чешского стекольного искусства,
погрузиться в атмосферу небольшого исторического города и насладиться живописными природными ландшафтами.
Благодаря удобному транспортному сообщению, развитой инфраструктуре и дружелюбным жителям,
это направление стоит включить в ваш план путешествий по Чехии.
Статья подготовлена на основе открытых источников и актуальна на 02 сентября 2026 года.