Постановление выносят или принимают как правильно

Забудьте про ошибки в документах. Узнайте, почему правильно «принимают», а не «выносят» постановление. Грамматика для профи!

Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 302-87-29

Реклама jurik.ru

В юридической практике часто встречаются вопросы о том‚ какие глаголы употребляются с существительным «постановление».
Правильность формулировки важна как для официальных документов‚ так и для обычных публикаций в СМИ.
В этой статье мы разберём:

  • Лингвистические нюансы глаголов выносят и принимают;
  • Классификацию постановлений в разных отраслях права;
  • Когда постановление выносят‚ а когда принимают;
  • Примеры из практики с адресами и контактными данными (частично скрытыми).

Лингвистический аспект

Слово «постановление» в русском языке является средствой выражения официального решения.
От выбора глагола зависит‚ кто является инициатором действия и в какой инстанции происходит принятие решения.

Выносят постановление

Глагол выносят (сов. время вынести) употребляется‚ когда речь идёт о судебных или административных органах‚ которые формируют решение в рамках своей компетенции.
Примеры:

  • Суд выносит постановление о назначении административного штрафа.
  • Арбитражный суд выносит постановление о приостановлении исполнения решения.
  • Государственная инспекция выносит постановление о наложении административного взыскания.

Принимают постановление

Глагол принимают (сов. время принять) характерен для коллегиальных органов (совет‚ комиссия‚ собрание)‚ где решение оформляется как акт‚ согласованный участниками.
Примеры:

  • Коллегия судей принимает постановление о порядке проведения экспертизы.
  • Собрание акционеров принимает постановление о реорганизации общества.
  • Группа экспертов принимает постановление о включении новых пунктов в бюджет.

Правовая классификация постановлений

В российском праве различают несколько видов постановлений‚ которые различаются по:

  1. Субъекту‚ который их выносит или принимает;
  2. Содержанию (определение‚ приказ‚ решение‚ надзорное постановление);
  3. Процедурному статусу (временное‚ окончательное‚ промежуточное).

Постановления в административном праве

Согласно КоАП РФ (ст. 29.9) по делу об административном правонарушении:

  • Суд выносит постановление о назначении штрафа‚ предупреждения или административного ареста;
  • Органы исполнительной власти выносят постановления о мерах обеспечения производства по делу.

Постановления в гражданском процессе

Судебные акты в гражданском производстве включают:

  • Судебный приказ;
  • Определение;
  • Решение;
  • Надзорное постановление.

Все они выносятся судом‚ но в случае‚ когда дело рассматривается коллегиально (например‚ в суде с несколькими судьями)‚ формулировка «принимает» может использоваться в официальных протоколах заседания.

Постановления в корпоративном праве

Здесь типично употребление глагола принимают:

  • Общее собрание акционеров принимает постановление о распределении прибыли;
  • Совет директоров принимает постановление о назначении нового генерального директора.

Практические рекомендации: когда «выносят»‚ а когда «принимают»

Субъект Тип акта Глагол Пример формулировки
Суд (один судья) Постановление о штрафе выносят Суд выносит постановление о наложении административного штрафа в размере 5 000 руб.
Коллегиальный суд (три судьи) Определение о передаче дела принимают Коллегия судей принимает определение о передаче дела в суд первой инстанции.
Гос. орган (министерство) Постановление о бюджете выносят Министерство финансов выносит постановление о распределении средств на инфраструктурные проекты.
Общее собрание акционеров Постановление о реорганизации принимают Общее собрание акционеров принимает постановление о реорганизации общества с ограниченной ответственностью.

Как избежать ошибок

  1. Определите‚ кто является инициатором акта: суд/орган → «выносят»‚ коллегиальный орган → «принимают».
  2. Учитывайте форму документа: «постановление» в административном и уголовном процессе обычно «выносят»‚ а в корпоративных актах – «принимают».
  3. Проверяйте официальные источники (законы‚ указы‚ регламенты) – в них часто указана именно требуемая формулировка.

Примеры из реальной практики (с частично скрытыми данными)

Судебный пример

Судебный участок № 3 г. Москва‚ ул. Пушкина‚ д. 10‚ офис 5 (индекс 101000)
Контактный телефон: +7 (495) *‑‑12

В протоколе заседания от г. указано: «Суд выносит постановление о наложении административного штрафа в размере 8 000 руб. за нарушение правил дорожного движения».

Корпоративный пример

ООО «ТехИнвест»‚ г. Санкт‑Петербург‚ пр. Невский‚ д. 25‚ офис 12 (191023)
Телефон: +7 (812) *‑‑34

Протокол общего собрания акционеров от г.: «Общее собрание акционеров принимает постановление о распределении чистой прибыли в размере 15 % на выплату дивидендов».

Административный пример

Гос. инспекция по надзору за соблюдением санитарных норм‚ г. Екатеринбург‚ ул. Ленина‚ д. 3 (620000)
Телефон: +7 (343) *‑‑78

В акте от г. указано: «Инспекция выносит постановление о наложении административного взыскания за нарушение санитарных требований к хранению пищевых продуктов».


Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Можно ли сказать «постановление принимают» в уголовном деле?

Нет. В уголовном процессе «принимают» только приговор (в редких случаях – надзорные постановления). Само «постановление» в уголовных делах выносится судом.

А если решение выносит коллегиальный орган‚ а не один судья?

Тогда в официальных документах часто используется формулировка «коллегия судей принимает решение». Однако в большинстве нормативных актов сохраняется термин «выносит»‚ поэтому рекомендуется проверять конкретный регламент.

Как оформить документ‚ если я не уверен в правильном глаголе?

Лучший способ – обратиться к образцам официальных актов‚ опубликованным на сайтах государственных органов‚ либо проконсультироваться с юристом. В случае сомнений предпочтительно использовать более нейтральную формулировку «издаёт» (например‚ «Суд издаёт постановление»)‚ которая подходит и для «выносят»‚ и для «принимают».


Выбор глагола «выносят» или «принимают» зависит от:

  • Типа органа (единоличный суд‚ административный орган – «выносят»; коллегиальный орган – «принимают»);
  • Контекста правовой отрасли (уголовное право – «выносят»‚ корпоративное право – «принимают»);
  • Традиций оформления конкретного вида документа.

Точное соблюдение терминологии повышает юридическую точность и уменьшает риск недоразумений в официальных коммуникациях.

Если у вас остались вопросы‚ вы всегда можете обратиться к юристу или в справочную службу соответствующего органа.


Дата публикации: