Нотариальная печать, один из главных атрибутов нотариальной деятельности. Именно она подтверждает подлинность документа, заверенного нотариусом, и придаёт ему юридическую силу. В этой статье мы подробно расскажем, что представляет собой печать нотариуса, где в Калининграде можно заверить документы, сколько это стоит и на что обратить внимание при выборе нотариальной конторы.
Что такое печать нотариуса и зачем она нужна
Нотариус — это юрист, которого государство наделило полномочиями совершать нотариальные действия. Каждый нотариус имеет личную гербовую печать с изображением Государственного герба Российской Федерации, на которой указаны:
- наименование нотариального округа;
- фамилия, имя и отчество нотариуса;
- реквизиты нотариальной конторы.
Печатью нотариуса заверяются:
- копии документов;
- подписи на заявлениях, доверенностях, согласиях;
- переводы документов с иностранных языков;
- договоры (купли-продажи, дарения, брачные контракты);
- свидетельствование верности перевода и подлинности подписи переводчика.
Где в Калининграде поставить печать нотариуса
В Калининграде работает около 30 нотариальных контор, аккредитованных в Нотариальной палате Калининградской области. Вот несколько известных адресов:
- Нотариус Рябова Н. Н. — г. Калининград, ул. Майора Козенкова, д. 21;
- Нотариус Макунина К. Р. — г. Калининград (центральный район);
- Нотариус Витязь С. Е., г. Калининград, ул. Горького, д. 96, e-mail: s.vityaz@.ru;
- Нотариус Ринговская Е. В. — проверенный участник государственной нотариальной палаты;
- Нотариальная контора — ул. Генерала Буткова, д. 18, 1 этаж, Ленинградский район;
- Нотариальная контора — ул. Генерала Галицкого, д. 7;
- Нотариусы также работают по адресам: пр-кт Мира, д. 78; Московский проспект; Ленинский проспект.
Также услуги нотариального заверения переводов предлагают бюро переводов:
- Бюро переводов, ул. Фрунзе, д. 6;
- «Трактат» — Торговый дом Европа, Ленинский проспект, д. 7–9;
- «Попугай», ул. Генерала Соммера, д. 58, тел.: +7 (4012) -3—.
Стоимость нотариального заверения
Ориентировочные цены на услуги, связанные с печатью нотариуса в Калининграде:
- заверение копии документа, от 150 до 500 рублей;
- нотариальное заверение перевода — от 500 до 800 рублей;
- перевод печати или штампа с нотариальным заверением — от 800 рублей;
- заверение печатью бюро переводов (без нотариуса) — часто бесплатно при заказе перевода;
- комплексные услуги (например, оформление документов) — от 4200 рублей.
Как проходит заверение перевода печатью нотариуса
- Вы обращаетесь в бюро переводов или напрямую к нотариусу с оригиналом документа.
- Переводчик выполняет перевод, включая текст всех печатей и штампов.
- Переводчик подписывает перевод в присутствии нотариуса.
- Нотариус заверяет подлинность подписи переводчика своей подписью и гербовой печатью.
- Готовый документ можно получить в тот же день — срочный перевод личных документов занимает до 2 часов.
Советы по выбору нотариуса в Калининграде
- Проверяйте аккредитацию нотариуса на сайте Нотариальной палаты Калининградской области.
- Изучайте отзывы: встречаются жалобы на некомпетентность помощников и очереди, поэтому записывайтесь заранее.
- Уточняйте возможность выезда нотариуса на дом, такую услугу предоставляют многие конторы.
- Если нужен нотариус в выходные — в городе работают дежурные нотариусы (около 9 контор).
- Сравнивайте цены: стоимость заверения одного и того же документа может отличаться.
Печать нотариуса — гарантия юридической силы вашего документа. В Калининграде достаточно нотариальных контор и бюро переводов, чтобы быстро и недорого заверить копии, переводы, доверенности и другие документы. Выбирайте проверенных специалистов, уточняйте стоимость заранее и записывайтесь на приём — это сэкономит ваше время и деньги.